Романите „Каменни трохи“ и „Звездата на скитниците“ се развиват в една и съща Вселена в далечното бъдеще, когато човечеството се е превърнало в междупланетна цивилизация.

Първоначалното, работно заглавие на „Каменни трохи“ е „Разделени светове“. Когато Сесил завършва романа, тя няма намерение да прави продължения. Две години по-късно, когато започва работа по „Звездата на скитниците“, решава да развие новата история в същата Вселена и запазва връзката със събитията и героите от първия роман. Така работното заглавие „Разделени светове“ се превръща в заглавие на цикъл.

Ще има ли продължение след втория роман? Засега авторката мълчи, но според изтекла информация от анонимен източник, сред работните ѝ бележки се намира следната схема:

Изводите оставяме на вас Но… не забравяйте, че тази информация е неофициална и едва ли скоро ще бъде потвърдена.